Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esa seria una buena razón para no casarse. (risas)
That would be a good reason not to get married. (laughter)
Esa seria una buena razón para no casarse.
That would be a good reason not to get married.
La obligación de no casarse dentro de la gens.
Obligation not to marry within the gens.
Vemos esto en la diferencia entre el celibato y el no casarse.
We see this illustrated in the difference between celibacy and not getting married.
Y eso no es motivo para no casarse.
That's no reason not to get married.
Al mantenerse célibe y no casarse, no está contribuyendo en nada para el universo.
By remaining a celibate and unmarried, you are not contributing anything to the universe.
Quien ha optado por no casarse quiere ser totalmente del Señor.
The person who has chosen not to marry wants to belong entirely to the Lord.
Todos quieren vivir con el otro antes estos días, y luego deciden no casarse.
Everybody lives with each other first these days, and then they decide not to get married.
¿Entonces por qué no casarse?
Then why isn't she marrying him?
Enseñar a los hombres a no casarse fue dado como un ejemplo de esa doctrina demoniaca.
Teaching men not to marry was given as one example of such a demonic doctrine.
Palabra del día
el reno