Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sorry, Bren, no can do.
Lo siento, Bren, no.
Oh, nice try, but no can do.
Buen intento, pero no.
Ah, sorry, Will, no can do.
Lo siento, Will, imposible.
Well, no can do, no turning back.
Ya no hay vuelta atrás.
That's no can do.
No. Eso no se puede.
That's a no can do, and I'll tell you why.
No se va a poder, y te diré por qué.
Believe me, I would like nothing better, but no can do.
Creedme, nada me gustaría más, pero no puedo.
I'm flattered, but no can do.
Estoy halagado, pero no puedo hacerlo.
I'm sorry Lucy, but no can do.
Lo siento Lucy, pero no puedo.
Sorry, Mr. Putterman, no can do.
Lo siento, señor Putterman, pero no puedo hacerlo.
Palabra del día
fresco