Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Son atrapados, arrepentirse o no arrepentirse y ser castigado. | They get caught, repent or not repent and be punished. |
Sin embargo, la mayoría no arrepentirse, como sus pecados ha cegado a la verdad. | Nevertheless, most would not repent, as their sins had blinded them to the truth. |
En consecuencia, Nosotros aconsejamos paciencia e inteligente observación para no arrepentirse más tarde de sus juicios frívolos. | Therefore We advise patience and intelligent observation in order not to regret later one's lightminded judgments. |
Los cristianos son tan culpables por no tener el Espíritu, como son los pecadores por no arrepentirse. | Christians are as guilty for not having the Spirit, as sinners are for not repenting. |
¿No es cierto que el no arrepentirse es evidencia del no convencimiento, lo cual significa la no conversión? | Isn't it true that no repentance is evidence of no conviction, which means no conversion? |
Su secreto consiste en abandonar su profesión, perder su mansión de 5.000 pies cuadrados en Atlanta y no arrepentirse jamás. | His secret: leaving his career, losing his 5,000-square-foot Atlanta home and never looking back. |
La mismísima razón por la que termina en salvación es porque es tal como para no arrepentirse de arrepentirse. | The very reason why it ends in salvation is because it is such as will not be repented of. |
Una vez que tomó la marca y se postró ante la imagen, no hay perdón, no arrepentirse, no hay esperanza. | Once they took the mark and worshiped the image, there was no forgiveness, no repenting, no hope. |
Aquellos esa será no arrepentirse, regarding siendo entangled con la affairs de esta la vida-ref 2 Tim 2:4, son en mucho peligro. | Those that will not repent, regarding being entangled with the affairs of this life-ref 2 Tim 2:4, are in much danger. |
Y aunque el servicio es bastante caro, es mejor no ahorrar en este asunto, para no arrepentirse de las consecuencias. | And although the service is quite expensive, it is better not to save in this matter, so as not to regret the consequences. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
