Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Constituyen un recurso importante no aprovechado que debería movilizarse. | They represent a significant untapped resource that should be mobilized. |
Una rara joya de espacio no aprovechado en Manhattan. | A rare jewel of undeveloped space in Manhattan. |
Pero esta economía tiene un potencial no aprovechado. | But this economy has got unmet potential. |
La dirección espiritual es un recurso muy válido, aunque, frecuentemente por desgracia, no aprovechado. | Spiritual direction is a very valuable and, unfortunately, frequently untapped resource. |
Ambos proporcionan almacenamiento vertical de alta densidad aprovechando el espacio en altura no aprovechado. | Both provide high-density vertical storage by taking advantage of underused overhead space. |
Aunque ya es uno de nuestros mayores mercados de exportación, el potencial no aprovechado como socio comercial es enorme. | Although it is already one of our biggest export markets, it has enormous untapped potential as a trading partner. |
Su esquema ganador, ya ha concluido, pero aún no aprovechado, es un experimento dudoso de lo que la reconstrucción podría ser. | Their winning scheme, now completed but not yet fitted out, is an experiment questioning what a reconstruction is or could be. |
Los diseños finales son simples y elegantes y optimizan el espacio no aprovechado para que Erin pueda disfrutar plenamente de su guardarropa. | The final designs are clean yet simple, and optimize underutilized space so that Erin can actually appreciate her complete wardrobe. |
Se dispone de pocos o ningún estudio o datos acerca de esas mujeres vulnerables que poseen un gran potencial no aprovechado para la consolidación de la paz y la democracia. | There is little or no research or data available about these vulnerable women who have so much unused potential for peace and democracy building. |
Ese comité permitiría la explotación del potencial no aprovechado de las organizaciones regionales y subregionales en materia de prevención y solución de conflictos y otros importantes problemas regionales. | Such a committee would enable the exploitation of untapped potential of the regional and subregional organizations in the prevention and settlement of conflicts and other important regional problems. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
