Me pregunto si es o no apropiado, considerando el día que ha sido. | Wondering whether or not it's appropriate, considering the sort of day it's been. |
¿Como filtrar contenido no apropiado en la web? | How to filter content of improper web? |
Me pregunto si es o no apropiado, considerando el día que ha sido. | Wondering whether or not it's appropriate, considering the sort of day it's been. |
Aldus Electronics no se hace responsable por cualquier uso no apropiado de la instrumentacion aquí propuesta. | Aldus Electronics is not responsible from an improper use of the tools here described. |
Joseba, ¿de todas las veces que te has conectado, ¿cuántas veces has visto contenido no apropiado? | Joseba, of all the times you've connected, how many times have you seen inappropriate content? |
Por el contrario, si se trata de un hombre no apropiado, el Señor no posará su mano sobre él. | However, in the case of an improper man, the Lord doesn't lay his hand on him. |
Al norte de la costa es muy rocoso y no apropiado para nadar, al sur encontrará el pantano de mangle. | To the north the coast is rocky and unsuitable for swimming; to the south is a mangrove swamp. |
Si a una persona la ven fumar en un lugar no apropiado, le pueden poner una multa que va desde los 100 dólares. | If a person smokes in a wrong place, he will be fined for at least 100 dollars. |
Utilizaremos tu nombre para dirigirnos a ti en nuestras comunicaciones y tu fecha de nacimiento para asegurar que no te enviamos contenido considerado no apropiado por el ESRB. | We will use your name to address you in our communications, and your date of birth to ensure we do not send you content deemed unsuitable by the ESRB. |
En general, los motivos del rechazo involucran contenido del manuscrito no apropiado para la revista, violaciones graves de redacción o sin mérito científico o técnico. | In general, the reasons for rejection involve inappropriate content of the article for this journal, serious violations in the publication structure, and manuscripts without scientific or technological merit. |
