Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Den la preferencia no alcohólico, o las bebidas bajas en alcohol. | Give preference to nonalcoholic, or low alcohol drinks. |
Esto es gracias a tu padre no alcohólico. | This is compliments of your non-alcoholic father. |
De las bebidas es posible incluir en el menú 1-2 alcohólico, también 1 no alcohólico. | From drinks it is possible to include the alcoholic, and also 1 nonalcoholic in the menu 1-2. |
Las bebidas alcohólicas dan en seguida en las botellas abiertas, he aquí no alcohólico — en las garrafas. | Alcoholic beverages give at once in open bottles, and here nonalcoholic—in decanters. |
El producto es un líquido no alcohólico, aromatizado y coloreado, usado como complemento alimenticio tras su dilución. | The product is a non-alcoholic, aromatised, and coloured liquid that is used as a food supplement after dilution. |
El programa presenta entrevistas con alcohólicos en recuperación e incluso con uno de los custodios de Clase A (no alcohólico) de la India. | The show features interviews with recovering alcoholics, including one of India's Class A (nonalcoholic) trustees. |
El pack no alcohólico cuesta 300 SEK mientras el alcohólico va de 995 SEK a 1500 SEK para el exclusivo. | The non-alcoholic pack costs 300 SEK while the alcoholic goes from 995 SEK to 1500 SEK for the exclusive one. |
El Dr. John L. Norris, director médico de Eastman Kodak y custodio no alcohólico de A.A. desde 1948, es elegido presidente de la Junta de Servicios Generales. | Dr. John L. Norris, the medical director of Eastman Kodak and a nonalcoholic trustee of A.A. since 1948, becomes chairman of the General Service Board. |
El Dr. William E. Flynn, M.D., en aquel entonces custodio no alcohólico de la Junta de Servicios Generales de A.A., fue el que aceptó el premio en representación de Alcohólicos Anónimos. | Accepting the award for Alcoholics Anonymous was William E. Flynn, M.D., then a nonalcoholic trustee on A.A.'s General Service Board. |
El Dr. Bernard Smith (no alcohólico), antiguo presidente de la Junta de la Fundación Alcohólica (hoy en día Junta de Servicios Generales), aceptó el premio en nombre de Alcohólicos Anónimos. | Mr. Bernard Smith (nonalcoholic), former chairman of the Board of the Alcoholic Foundation (now the General Service Board), accepted the award on behalf of Alcoholics Anonymous. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
