Es un bonito nidito, y es lo que quería Leo. | It's a nice nest egg, and it is what Leo wanted. |
Y no me quieres en tu nidito de amor, claro. | Of course you don't want me in your love nest. |
Parece que tu cliente tenía un nidito de amor. | Looks like your client had a little love nest. |
Ya sabes, pensé que este podría ser nuestro nidito de amor. | You know, I figured this could be our little love nest. |
Este es el nidito de amor para la otra. | This is the love nest to the other. |
Y no me quieres en tu nidito de amor, claro. | Oh, of course, you don't want me in your love nest. |
¿Entonces vuelves a tu nidito de amor y lo encuentras? | Then you go back to your love nest, and you find him? |
Se puede tejer el nidito de la cepa o las fibras sizalya. | The nest can be weaved from a rod or fibers sizalya. |
Solo deseo que se marchen todos de nuestro nidito. | I just wish they'd all go away from our little place. |
Pulverízalo en tus estancias y transfórmalas en un verdadero nidito de amor. | Spray it on your stays and transform them into a real love nest. |
