Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Utilizamos ojeras en vivo y nidal de ratas en el viaje.
We used live shiners and rattle trap on trip.
Cada nidal debe tener unos 25 cm (10 pulgadas) de ancho.
Each box will be about 10 inches wide.
Lápida sepulcral de la tumba del general Patton en Luxemburgo con el nidal rojo con bayas rojas [16]
Gravestone of the grave of General Patton in Luxembourg with a red hedge with red berries [16]
El nidal debería ser colocado a una altura de 2-3 m y con la apertura mirando hacia el sur.
The nest box should be put up at a height of 2-3 metres, with the opening set looking towards south.
Si quieres que los pájaros aniden en tu jardín, ahora es el momento de construir un nidal.
If you want to give the birds a home in your garden, now's the time to put up a nesting box.
Al nidal, la limpieza y la desinfección de las salas, de las maquinas y del material deben ser efectuados en buenas condiciones para ser eficaz.
At the hatcheries, the cleaning and disinfection rooms, the machines and the equipment have to be effective.
Siguiendo la adhesión al sindicato nacional de los profesionales de nidales (SNA), Gib'Océan ha elegido por una carta de consentimiento de su nidal y de sus sitios de reproducción.
In accordance with the SNA (Hatchery operators national syndicate), Gib Ocean has opted for the constant chart of its hatcheries and of its reproductive sites.
La isla sirve como nidal y parada de paso de una serie numerosa de varias especies de aves acuáticas, entre las cuales hay muchas especies en peligro crítico de extinción también en el marco de toda Europa.
The island is the nesting area and a resting point during migration of a great variety of water birds, including many species classified as critically endangered in Europe.
Nidal fue consultado acerca de la situación socio ambiental de Gaza.
Nidal was asked about the socio-environmental situation of Gaza.
Gracias por venir a apoyar a Fauzi Nidal.
Thank you for coming to show your support for Fauzi Nidal.
Palabra del día
la uva