Puede tener diverticulosis y no tener dolor ni ningún síntoma. | You can have diverticulosis and not have any pain or symptoms. |
No tengo tiempo para juegos, Margaret... ni ningún interés en ello. | I've no time for games, Margaret. No interest in them. |
No hay ningún cofre de oro ni ningún tesoro escondido. | There isn't any caskets of gold. No buried treasure. |
No contiene cloro, ni fenoles, ni formol, ni ningún amonio cuaternario. | Does not contain chlorine, phenol, formaline nor quaternary ammonium. |
Ningún hombre ni ningún espíritu puede acusarte de algo. | Neither man nor spirit can lay anything to your charge. |
¿Significa entonces que no hay ninguna disciplina ni ningún tipo de práctica? | Then there is no discipline of any kind or practice? |
No hay ningún tres ni ningún siete en la fecha de hoy. | There isn't a three or seven in today's date. |
Sí, pero no tenemos ni cantante, ni escritor, ni ningún anuncio musical. | Yeah, but we've got no singer, no writer, no jingle. |
Nada me ayudaba, ni la fisioterapia, ni ningún otro tratamiento. | Nothing helped, no physiotherapy, no other treatments. |
No habrá una carta formal de invitación ni ningún folleto anunciando esta reunión. | There will be no formal letter of invitation nor pamphlet advertising this meeting. |
