No había ni flores ni árboles en las calles de su ciudad. | There were neither flowers nor trees in the streets of his city. |
Respeta la flora, no se pueden arrancar plantas ni flores. | Respect the flora, you cannot pick flowers. |
No tenemos ni flores ni nada, pero le mandamos de todo. | We don't have any flowers or presents, but we'll post you some. |
No tenemos ni flores ni nada, pero le mandamos de todo. | No flowers or gifts, we'll mail them to you. |
No como tú, ni dinero ni flores. | Unlike you, you have no money and no flower. |
Por lo tanto, no arranque ramas ni flores, no le haga daño a su entorno. | Thus, do not take branches or flowers, do not damage the environment. |
No hubo telegramas, ni cartas de felicitaciones, ni flores ni regalos de abuelitos emocionados. | There were no telegrams, no letters of congratulations, no flowers and presents from delighted grandparents. |
¡No tiene ni flores! | There are not even flowers around! |
La Dama está de luto y no he recibido ni flores, ni rosas ni nada. | The Lady's in mourning, and I haven't received a flower or a rose or anything to show for it. |
No veían ni plantas, ni flores, ni hojas verdes o pájaros, ni siquiera sufrían a los molestos mosquitos. | They saw no plants, no flowers, no green leaves, no birds, nor did they slap any pesky mosquitoes. |
