Don't use my name next time then. | Entonces no uses mi nombre la próxima vez. |
Make the cake yourself next time then. | Entonces, haz la torta tu mismo la próxima vez. |
I'll let you beat him next time then! | ¡Te dejaré golpearlo la próxima vez! |
Really? You must work with me next time then. | La próxima vez tendrás que trabajar conmigo. |
Bye. Until next time then. | Adiós. Hasta la próxima vez, entonces. |
Well, until next time then. | Bueno, entonces hasta la próxima. |
Until next time then. | Hasta la próxima vez, entonces. |
How about next time then? | Así que, ¿qué tal la próxima vez? |
Until next time then. | Entonces hasta la próxima ve. |
Maybe next time then? | ¿Entonces la próxima vez? |
