- Diccionario
next in line(
nehksd
ihn
layn
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. el siguiente en la fila (M), la siguiente en la fila (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I was next in line when the cashier closed the register.Era la siguiente en la fila cuando el cajero cerró la caja registradora.
b. el siguiente en la línea (M), la siguiente en la línea (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The boy in the green shirt is next in line.El niño de la camisa verde es el siguiente en la línea.
c. el siguiente (M), la siguiente (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I can help whomever is next in line.Puede ayudar a quienquiera que sea el siguiente.
2. (figurado) (probable sucesor)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. el siguiente en la línea de sucesión (M), la siguiente en la línea de sucesión (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
If the governor is impeached, the lieutenant governor is next in line of succession.Si el gobernador es acusado de prevaricación, el vicegobernador es el siguiente en la línea de sucesión.
b. el heredero inmediato (M), la heredera inmediata (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Princess Elsa is the next in line for the throne.La princesa Elsa es la heredera inmediata al trono.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce next in line usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!