Como muchos intelectuales de su época, Boullée estaba fascinado con la física newtoniana. | Like many intellectuals of his day, Boullée was fascinated by Newtonian physics. |
Era extremadamente crítico con las teorías mecánicas que dominaban la física newtoniana. | He was extremely critical of the mechanistic theories that dominated Newtonian physics. |
Tengo cuestionamientos acerca de los valores de la ciencia newtoniana. | I have questions with the values of Newtonian science, like rationality. |
Viola las leyes de la física newtoniana. | It violates the laws of Newtonian physics. |
Enseñó y escribió numerosos textos sobre la ciencia newtoniana y Keill 's contribuciones. | He taught and wrote many texts on Newtonian science and Keill 's contributions. |
Ejemplo: La aplicación extraordinaria de Benjamin Robins de la física newtoniana de los proyectiles. | Example: Benjamin Robins's extraordinary application of Newtonian physics to ballistics. |
El concepto del tiempo absoluto en la física clásica newtoniana también era extremadamente estrícto. | The absolute time notion in the classical Newtonian physics was extremely clear as well. |
Los temas que incluye enseñó filosofía newtoniana, hidrostática, mecánica, óptica, sonido, y la astronomía. | The topics that he taught included Newtonian philosophy, hydrostatics, mechanics, optics, sound, and astronomy. |
Hay que hacer intervenir todo: mutaciones científicas, la ciencia llamada newtoniana, los asuntos políticos. | We must see how everything intervenes: scientific mutations, so-called Newtonian science, political events. |
La física newtoniana es ciertamente válido, pero no puede completar solo el andamiaje infinito cósmico del castillo. | Newtonian physics is certainly valid but it cannot complete the infinite structure of the cosmic castle by itself. |
