newcomer(
nu
-
kuh
-
muhr
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a. el recién llegado (m), la recién llegada (f)
My friends and I, along with the other newcomers, attended the orientation meeting.Mis amigos y yo, junto con los otros recién llegados, asisitmos a la reunión orientativa.
a. el recién llegado
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
, la reciena llegada
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
I'm a newcomer to the art world and still have a lot to learn.Soy una recién llegada al mundo del arte y tengo todavía mucho que aprender.
b. el principiante
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
, la principiante
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
He's only a newcomer, but he's very promising.Es solo un principiante, pero promete mucho.
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Alicia is a newcomer to acting. She used to be a singer before.Alicia lleva poco tiempo trabajando como actriz. Antes era cantante.
You're not a newcomer, and I'm sure you can manage on your own.No eres nuevo en esto, y estoy seguro de que sabes desenvolverte solo.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce newcomer usando traductores automáticos
Palabra del día
la huella