I needed to be sure you'd never leave me again. | Tenía que estar seguro de que nunca volverías a dejarme. |
But you'll have to promise me that you'll never leave me again. | Pero, tienes que prometerme que no volverás a dejarme. |
Promise you'll never leave me again. | Prométeme que nunca me dejarás nuevamente. |
And when I did, I made sure that she'd never leave me again. | Cuando la recuperé, me aseguré de que no volviera a dejarme. |
Promise you'll never leave me again. | Prométeme que no volverás a dejarme. |
You'll never leave me again, right? | ¿Nunca más me dejaras, verdad? |
You must never leave me again. | No vuelvas a dejarme nunca. |
Never leave me again. | Nunca me dejes otra vez. |
Never leave me again. | Nunca vuelvas a dejarme. |
Never leave me again. | No vuelvas a dejarme. |
