The house is never clean and tidy. | La casa nunca está limpia ni levantada. |
Room was never clean. | Habitación nunca estaba limpio. |
She forced me to wash my face at least 20 times a day convinced it was never clean enough. | Me obligaba a lavarme la cara 20 veces al día, convencida de que nunca estaba lo suficientemente limpia. |
Your ballots are guns, never free wills; with them you can win a military uprising, but never clean elections. | Sus votos son los fusiles, jamás las voluntades, con ellos puede ganar un cuartelazo, nunca unas elecciones limpias. |
People think the war, the missiles and the gassings are over, but the filthy effects of this war, which was never clean, go on. | Uno cree la guerra, los misiles y las intoxicaciones terminados, pero los sucios efectos de esta guerra, que nunca han sido limpios, continúan. |
How can you possibly work comfortably in this filthy studio if you never clean it? | ¿Cómo puedes trabajar a gusto en este estudio inmundo si nunca lo limpias? |
Never clean opals with an ultrasonic cleaner. | Nunca se deben limpiar los ópalos con un limpiador ultrasónico. |
Never clean the camera lens with cleaning agents which are abrasive or contain alcohol–danger of scratches and cracks appearing. | ¡Peligro de que se formen grietas en la lente! Para limpiar la lente de la cámara no utilice nunca productos de limpieza abrasivos o que contengan alcohol. |
After this, never clean the pan with a cleaning detergent! | ¡Después de esto, nunca limpie la sartén con un detergente de limpieza! |
I'm not your "dude, " and you never clean anything up. | No soy tu "amigo, " y tu nunca limpias algo. |
