Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If your teen doesn't feel comfortable talking with you, suggest a more neutral person, such as another relative, a clergy member, a coach, a school counselor, or your child's doctor. | Si su adolescente no se siente cómodo hablando con usted, sugiérale una persona más neutral como otro pariente, un miembro del clero, un entrenador, un consejero en la escuela o el médico de su adolescente. |
Ask a neutral person (mediator) to help them. | Pedirle a una persona neutral (mediador) que los ayude. |
A facilitator is a neutral person trained to help people reach an agreement. | Un facilitador es una persona neutra capacitada para ayudar a las personas a llegar a un acuerdo. |
After reviewing all facts and hearing both sides, the neutral person makes a decision. | Después de revisar todos los datos y de escuchar a ambas partes, la persona neutral toma una decisión. |
It may be helpful for both of you to talk with a neutral person. | Puede ser útil para ambos hablar con una persona neutral que pueda tener distintos puntos de vista. |
Mediation A process where a neutral person tries to help people resolve a dispute between them. | Mediación Un proceso en el que una persona neutral intenta ayudar a dos partes a resolver una disputa. |
In mediation, both sides meet with a neutral person who is specially trained to help people resolve their disputes. | En la mediación, ambas partes se reúnen con una persona neutral especialmente capacitada para ayudar a la gente a resolver sus disputas. |
The tests must be approved by the State Board of Education and be administered by a qualified neutral person. | Los exámenes deben ser aprobados por la Junta Directiva de Educación del estado y se deben administrar por una persona neutral calificada. |
Binding Arbitration An agreement between some insurance plans and subscribers to have health care disputes reviewed by a neutral person. | Un acuerdo entre algunos planes de seguro y los afiliados para que las disputas de atención médica sean revisadas por una persona neutral. |
Mediation is an opportunity to talk with the other party with the help of a neutral person to try to reach a mutually agreed solution. | Mediación es una oportunidad de hablar con la otra parte con la ayuda de una persona neutral para tratar de llegar a una solución de común acuerdo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
