Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El xilitol afecta a la superficie de neumococos posibles.
Xylitol affects the surface of feasible pneumococci.
Es activo contra bacterias gram-positivas y gram-negativas microorganismos (estafilococos, neumococos, estreptococos, los gonococos, meningococos).
It is active against gram-positive and gram-negative microorganisms (staphylococci, pneumococci, streptococci, gonococci, meningococci).
Para el tratamiento de las infecciones causadas por bacterias anaerobias susceptibles (anaerobios, estreptococos, neumococos y estafilococos)
For the treatment of serious infections caused by susceptible anaerobic bacteria (anaerobes, streptococci, pneumococci, and staphylococci)
Las infecciones comunes abarcan las que se deben a bacterias como Haemophilus influenzae, neumococos (Streptococcus pneumoniae) y estafilococos.
Common infections include ones that are due to bacteria such as Haemophilus influenzae, pneumococci (Streptococcus pneumoniae), and staphylococci.
Activa contra un gran número de microorganismos: estafilococos, estreptococos, neumococos, E. coli, salmonela, gonococos y otros microbios patógenos.
Active against a large number of microorganisms: staphylococci, streptococci, pneumococci, E. coli, salmonella, gonococci and other pathogenic microbes.
Vacúnese todos los años contra la gripe y periódicamente contra los neumococos para reducir los riesgos de contraer neumonía.
Have yearly flu and periodic pneumococcal vaccines to reduce the risk of pneumonia.
Las personas con agammaglobulinemia desarrollan infecciones en forma repetitiva, especialmente infecciones bacterianas comoHemophilus influenzae, neumococos (Streptococcus pneumoniae) y estafilococos.
Persons with agammaglobulinemia repeatedly develop infections, especially bacterial infections such as Hemophilus influenzae, pneumococci (Streptococcus pneumoniae), and staphylococci.
Hoy en día, se censa alrededor de 1.2 millón de casos de meningitis bacterianas (meningococo, neumococos), 135 000 casos resultaran mortales.
Nowadays, about 1.2 millions of cases of bacterial meningitis (meningococcus, pneumococcus) are registered among which 135000 are fatal.
Es eficaz en las infecciones causadas por cepas sensibles de estafilococos, estreptococos, neumococos, Haemophilus influenzae, Pseudomonas aeruginosa, el bacilo de Koch-Weeks, y Proteus.
It is effective in infections caused by susceptible strains of staphylococci, streptococci, pneumococci, Hemophilus influenzae, Pseudomonas aeruginosa, Koch-Weeks bacillus, and Proteus.
Estudios científicos han demostrado los efectos de las naftoquinonas contra estreptococos, neumococos, estafilococos, virus de la gripe y la bacteria que causa la tos ferina.
Scientific studies have shown the effects of naphthoquinones against streptococci, pneumococci, staphylococci, influenza virus and the bacterium that causes whooping cough.
Palabra del día
brillante