Nestorian | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Constantinople II, 553: condemned the Three Chapters, and Nestorian heresy.	Constantinopla II, 553: condenó los Tres Capítulos, y la herejía Nestoriana.
Returned to Rome in the 16th century from the Nestorian heresy.	Regresaron a Roma en el siglo 16 de la herejía Nestoriana.
That was the Adoptionist and Nestorian error. It is strictly ontological.	Fue el error adopcionista y nestoriano. Es una aprehensión estrictamente ontológica.
Concerning the other two, censure was limited only to their Nestorian works.	Acerca del otro dos, la censura solo estaba limitada a sus trabajos de Nestorio.
The heads of the Armenian, Nestorian and Georgian Churches conserve this title.	Actualmente conservan ese título los jefes de las Iglesias armenia, nestoriana y georgiana.
According to Marco Polo, Nestorian chapels lined the trade routes between Baghdad and Peking.	Según el polo de Marco, las capillas de Nestorian alinearon las rutas comerciales entre Bagdad y Pekín.
Hence he makes extracts from St. Leo, and mocks the pope as a pure Nestorian.	De ahí que hace extractos de San León, y se burla de la papa como un puro nestoriana.
Manichaeism and Nestorian Christianity, offshoots of the other two religions, also entered into the equation.	El cristianismo de Manichaeism y de Nestorian, vástagos de las otras dos religiones, también entró en la ecuación.
Juvenal occupies a prominent position during the Nestorian and Eutychian troubles towards the middle of the fifth century.	Juvenal ocupa un lugar destacado durante los disturbios nestorianos y Eutychian hacia mediados del siglo quinto.
Nestorian Christians were received there, and brought Syriac translations of Greek works in medicine and philosophy.	Incluso los cristianos nestorianistas fueron recibidos en Gundishapur, aportando las traducciones al sirio de los trabajos griegos sobre medicina y filosofía.