We are working on the dismantling of this neofascist doctrine. | Trabajamos en el desmontaje de esta doctrina neofascista. |
A similar attitude is evident in the media reviews of David Irving's books: Most rarely address his neofascist or denial connections. | Se ve una actitud similar en las críticas de los libros de David Irving: rara vez hablan de sus conexiones con los neofascistas y los negadores. |
Gerhard Frey, the Munich publisher of two weekly neofascist newspapers, Deutsche National-Zeitung (print run 63,000) and Deutsche Wochen-Zeitung (20,000), founded the DVU in 1971. | Gerhard Frey, el editor de Munich de dos periódicos neofascistas semanales, Deutsche Nacional-Zeitung (la impresión funciona 63.000) y Deutsche Wochen-Zeitung (20.000), fundado el DVU en 1971. |
Page 181: A similar attitude is evident in the media reviews of David Irving's books: Most rarely address his neofascist or denial connections. | Página 181: Se ve una actitud similar en las críticas de los libros de David Irving: rara vez hablan de sus conexiones con los neofascistas y los negadores. |
In Europe, polarization has led to new anti-systemic movements, such as Syriza in Greece and Podemos in Spain, and to extreme neofascist and xenophobic right wing. | En Europa la polarización ha dado lugar a nuevos movimientos antisistémicos, como Syriza en Grecia y Podemos en España, y a la extrema derecha neofascista y xenófoba. |
We are witnessing a sinister attempt to impose a worldwide neofascist dictatorship that will guarantee the imperial superpower control of all the markets, raw materials, energy sources, industries and basic services on the planet. | Asistimos al siniestro propósito de imponer una tiranía mundial neofascista que garantice a la superpotencia imperial el control de los mercados, materias primas, fuentes energéticas, industrias y servicios fundamentales del planeta. |
He is an ultra-warhawk who has spoken of assassinating north Korean leader Kim Jong Un, sabre-rattled at Iran, and is a fanatical Islamophobe on the same wavelength as the neofascist Britain First organization. | Es un ultra-guerrerista que ha hablado de asesinar al líder norcoreano Kim Jong Un, criticó duramente a Irán y es un fanático islamófobo en la misma onda que la organización neofascista Britain First. |
Progressive governments supposed that the economic bonanza would facilitate the political capture of these social sectors but the opposite occurred: the middle class sectors have turned right as they ascend economically, despising those below them and assuming as their own the neofascist deliria of those above. | Los gobiernos progresistas suponían que la bonanza económica facilitaría la captura política de esos sectores sociales pero ocurrió lo contrario: las capas medias se derechizaban mientras ascendían económicamente, miraban con desprecio a los de abajo y asumían como propios los delirios neofascistas de los de arriba. |
In Ukraine, the bands of neofascist hooligans which form the framework of the movement PORA, financed by Washington, and which allowed the crawling pro-Western coup d'etat of Yushenko, are the direct heirs of the Ukrainian anti-Semitic bands and of the Ukrainian SS. | En Ucrania, los bandas de hooligans neo-fascistas que forman el esqueleto del movimiento PORA, financiado por Washington, y que han permitido el golpe de estado rampante pro-occidental de Yushenko, son las herederas directas de las bandas antisemitas ucranianas y de los SS ucranianos. |
Others on the Left have already labeled Duterte's regime as a neofascist one. | Otros miembros de la izquierda ya han caracterizado al régimen de Duterte como neofascista. |
