neofascist

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We are working on the dismantling of this neofascist doctrine.	Trabajamos en el desmontaje de esta doctrina neofascista.
A similar attitude is evident in the media reviews of David Irving's books: Most rarely address his neofascist or denial connections.	Se ve una actitud similar en las críticas de los libros de David Irving: rara vez hablan de sus conexiones con los neofascistas y los negadores.
Gerhard Frey, the Munich publisher of two weekly neofascist newspapers, Deutsche National-Zeitung (print run 63,000) and Deutsche Wochen-Zeitung (20,000), founded the DVU in 1971.	Gerhard Frey, el editor de Munich de dos periódicos neofascistas semanales, Deutsche Nacional-Zeitung (la impresión funciona 63.000) y Deutsche Wochen-Zeitung (20.000), fundado el DVU en 1971.
Page 181: A similar attitude is evident in the media reviews of David Irving's books: Most rarely address his neofascist or denial connections.	Página 181: Se ve una actitud similar en las críticas de los libros de David Irving: rara vez hablan de sus conexiones con los neofascistas y los negadores.
In Europe, polarization has led to new anti-systemic movements, such as Syriza in Greece and Podemos in Spain, and to extreme neofascist and xenophobic right wing.	En Europa la polarización ha dado lugar a nuevos movimientos antisistémicos, como Syriza en Grecia y Podemos en España, y a la extrema derecha neofascista y xenófoba.
We are witnessing a sinister attempt to impose a worldwide neofascist dictatorship that will guarantee the imperial superpower control of all the markets, raw materials, energy sources, industries and basic services on the planet.	Asistimos al siniestro propósito de imponer una tiranía mundial neofascista que garantice a la superpotencia imperial el control de los mercados, materias primas, fuentes energéticas, industrias y servicios fundamentales del planeta.
He is an ultra-warhawk who has spoken of assassinating north Korean leader Kim Jong Un, sabre-rattled at Iran, and is a fanatical Islamophobe on the same wavelength as the neofascist Britain First organization.	Es un ultra-guerrerista que ha hablado de asesinar al líder norcoreano Kim Jong Un, criticó duramente a Irán y es un fanático islamófobo en la misma onda que la organización neofascista Britain First.
Progressive governments supposed that the economic bonanza would facilitate the political capture of these social sectors but the opposite occurred: the middle class sectors have turned right as they ascend economically, despising those below them and assuming as their own the neofascist deliria of those above.	Los gobiernos progresistas suponían que la bonanza económica facilitaría la captura política de esos sectores sociales pero ocurrió lo contrario: las capas medias se derechizaban mientras ascendían económicamente, miraban con desprecio a los de abajo y asumían como propios los delirios neofascistas de los de arriba.
In Ukraine, the bands of neofascist hooligans which form the framework of the movement PORA, financed by Washington, and which allowed the crawling pro-Western coup d'etat of Yushenko, are the direct heirs of the Ukrainian anti-Semitic bands and of the Ukrainian SS.	En Ucrania, los bandas de hooligans neo-fascistas que forman el esqueleto del movimiento PORA, financiado por Washington, y que han permitido el golpe de estado rampante pro-occidental de Yushenko, son las herederas directas de las bandas antisemitas ucranianas y de los SS ucranianos.
Others on the Left have already labeled Duterte's regime as a neofascist one.	Otros miembros de la izquierda ya han caracterizado al régimen de Duterte como neofascista.
As soon as Radonski made his announcement, neofascist groups descended on to the streets.	Al llamado de Capriles, grupúsculos neofascistas invaden las calles del país.
As soon as Radonski made his announcement, neofascist groups descended on to the streets.	Desde el anuncio de Capriles, grupúsculos neofascistas se despliegan en las calles del país.
There are many enemies of this attempt at peace, including the neofascist former President of Colombia, Alvaro Uribe.	Hay muchos enemigos de este intento por la paz, incluyendo al ex presidente neofascista, Álvaro Uribe.
On the basis of a low level of class consciousnessamong the masses, it can also provoke rightist or neofascist tendencies inconnection with aggressive anticommunism.	Sobre la base de una baja concienciade clase, también puede provocar entre las masas tendencias derechistas o neofascistasunidas con un anticomunismo agresivo.
These people will not make the front pages of the newspapers and there are many who had been threatened by these neofascist hordes.	No harán la una de los diarios, sin embargo, son numerosos aquellos que fueron agredidos de esta manera por las hordas fascistas.
Paid neofascist groups emerged, burning down a public university, a nursery school, several health stations with Cuban doctors inside, trucks full of food, public warehouses, and more.	Aparecieron grupos neofascistas financiados, que incineraron una universidad pública, una guardería infantil, varios puestos de salud con médicos cubanos adentro, camiones repletos de comida, almacenes populares, etc.