Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La abogada Lila Dawud Raslan ocupó diversos puestos en una empresa de seguros muy importante y varios negocios propios. | Attorney Lila Dawud Raslan worked in a variety of capacities for a major insurance company and owned several businesses. |
Ingreso ganado incluye sueldos, salarios, propinas, honorarios profesionales, ingreso neto de negocios propios, y otra compensación recibida por servicios personales. | Earned income includes wages, salaries, tips, professional fees, net self-employment income, and other compensation received for personal services. |
Creada por un equipo con una larga trayectoria en Internet, su objetivo es la explotación de negocios propios nacidos y gestionados en la Red. | Created by a team with a long trajectory on the Internet, its goal is the operation of businesses born and managed on the Web. |
Microempresa Vinculado al microcrédito y al adiestramiento, esquemas que pretenden adiestrar y apoyar a las personas en el establecimiento de pequeños negocios propios. | Micro Enterprise Coupled with micro-credit and training, various schemes intended to train and support individuals in setting up their own small businesses. |
El programa de Portugal dirigido al establecimiento de negocios de propiedad individual tiene por objeto apoyar y alentar a las personas con discapacidad a que establezcan negocios propios viables. | Portugal's programme for setting up individually owned businesses is aimed at supporting and encouraging persons with disabilities to set up their own viable businesses. |
El modelo de ventas probado e innovador de la empresa la ha convertido en una de las más prósperas del marketing de redes en el sector de las telecomunicaciones y proporciona interesantes oportunidades para que las personas inicien negocios propios. | ACN's proven and innovative sales model has made the company one of the most successful network marketing companies in the telecommunications industry and provides attractive opportunities for individuals to build businesses of their own. |
Jamaica presta asistencia a las personas con discapacidad en el establecimiento de negocios propios. | Jamaica assists persons with disabilities in establishing their own businesses. |
Quieren aprender de negocios y el mundo empresarial, para poder crear negocios propios. | They want to learn business and entrepreneurship, so that they can create a business of their own. |
Muchos issei tenían negocios propios y las ventas aumentaban en vísperas de Navidad y Año Nuevo. | Many Issei had their own businesses and sales increased around Christmas and the New Year. |
Además, algunas personas se están ejecutando sus lucrativos negocios propios, mientras que algunos se tengan la condición de NRI. | In addition, some people are running their own lucrative businesses while some are having NRI status. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
