Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I had positive and negative experiences under difficult conditions. | Tuve vivencias positivas y negativas en condiciones difíciles. |
Be objective, expressing any positive and negative experiences about it. | Sé objetivo al indicar cualquier experiencia positiva y negativa al respecto. |
Initial testing of the ride resulted in extremely negative experiences from testing staff. | Las pruebas iniciales del recorrido resultaron en experiencias muy negativas del personal evaluador. |
The capacity to have positive and negative experiences (i.e., sentience) is also a necessary condition. | La capacidad de tener experiencias positivas y negativas (es decir, sintiencia) es también una condición necesaria. |
But the fact is that many nonhuman animals can have positive and negative experiences. | No obstante, el hecho es que muchos animales no humanos pueden tener experiencias positivas y negativas. |
The relevant characteristic is sentience, which is the capacity to have positive and negative experiences. | La característica relevante es la sintiencia, que es la capacidad de tener experiencias positivas y negativas. |
In other words, to be conscious is synonymous with being sentient (capable of having positive and negative experiences). | En otras palabras, ser consciente es sinónimo de ser sintiente (capaz de tener experiencias positivas y negativas). |
However, they could not have these capacities if they weren't able to have positive and negative experiences. | Sin embargo, no podrían tener estas capacidades si no fueren capaces de tener experiencias positivas y negativas. |
First of all, we must consider whether they are beings who can have positive and negative experiences. | En primer lugar, debemos considerar si se trata de seres capaces de tener experiencias positivas y negativas. |
Animal sentience studies look at nonhuman animals' ability to have positive and negative experiences. | Los estudios sobre sintiencia animal examinan la capacidad de los animales no humanos de tener experiencias positivas y negativas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
