Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Necesito que ustedes tres.
I need all three of you...
Solo necesito que ustedes envíen a alguien de inmediato, por favor.
I just need you guys to send somebody right away, please.
Sí, necesito que ustedes duplicar nuestra orden.
Yes, I need you guys to double our order.
Yo necesito que ustedes hacen exactamente lo que digo.
I need you guys to do exactly what I say.
Así es que necesito que ustedes vengan conmigo.
So I need you guys to come in with me.
Realmente necesito que ustedes me dé marcha atrás en esto, Marty.
I really need you guys to back me up on this, Marty.
Y necesito que ustedes sean los invitados.
Oh, and I need you guys to be the guests.
Solo necesito que ustedes sepan que no estoy siendo indeciso.
I just need you people to know that I'm not being hesitant.
No necesito que ustedes me peleen mis batallas.
Don't. I don't need you guys to fight my battles.
Bueno, necesito que ustedes se acerquen más.
Okay, I need you two to get closer.
Palabra del día
la zanahoria