Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Retos Necesitas poder preinstalar la infraestructura física con independencia de los racks, así como una forma sencilla, económica y rápida de implantar IT a gran escala con flexibilidad para soportar racks de diferentes tamaños y formas.
Learn more Challenges You need the ability to pre-install physical infrastructure independent of racks; a clean, cost-efficient and quick way to deploy IT at a large scale with the flexibility to support different sized and shaped racks.
Por último, pero no menos importante, necesitas poder compartir documentos.
Last but not least, you need the ability to share documents.
Ed, de verdad necesitas poder hacer esto ahora mismo.
Ed, you really need to can it right now.
Porque necesitas poder depender de tu compañera.
Because you need to be able to depend on your partner.
Claro, necesitas poder escribir con claridad y desarrollar tu propia voz.
Sure, you need to be able to write clearly and develop your voice.
Pero necesitas poder deshacerte de él.
But you need to be able to get rid of it.
Para hacer esto, no necesitas poder esquiar en la montaña.
To do this, you do not need to be able to ski on the mountain.
Para la acción necesitas poder.
For action you need power.
Los widgets pueden complicar las cosas porque necesitas poder inicializarlos con Ajax en mente.
Widgets can complicate things because you need to be able to initialize them with Ajax in mind.
Llega un momento en que necesitas poder hablar de acontecimientos que ya han tenido lugar.
There comes a time when you need to be able to speak about events that have already happened.
Palabra del día
la aguanieve