Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Nos dijeron que siempre estarían ahí para lo que necesitásemos.
They said they'd always be there for us.
Supongo que nos dejaría el ala derecha si lo necesitásemos.
I guess she would let us have the right wing if we needed it.
Lo sé, y si necesitásemos algo más, te lo haremos saber.
I know, and if we need anything else, we'll let you know.
Nos dijeron que nos darían todo lo que necesitásemos.
They said they would provide everything we need.
Dijo cualquier cosa que necesitásemos.
She said anything we needed.
Pues, le hubiésemos llamado si necesitásemos algo, pero no.
At you came upon a crime scene. Well, we would've called if we needed anything, but we don't.
Las películas han sido capaces de entretenernos, siempre que necesitásemos un lugar al que evadirnos.
Movies have been able to provide entertainment with we need a place to get away from it.
No pensaba que necesitásemos ser abiertos y sinceros respecto a que uno más uno son dos.
I didn't think we needed to be open and honest that one plus one equals two.
Ojalá no los necesitásemos, porque ciertamente afectan a la salud humana y animal y al medio ambiente.
I wish we did not need them, because they certainly affect human and animal health, and the environment.
Medicinas por las que tú o yo tendríamos que pagar una fortuna si necesitásemos ayuda en el dormitorio...
Medicine that you or I would have to pay a fortune for if... we needed help in the bedroom...
Palabra del día
el guion