Softtek is the creator and a leader of the nearshore industry. | Softtek es el creador y líder de la industria nearshore. |
Our centers comprise onshore, nearshore and offshore sites. | Nuestros centros comprenden ubicaciones onshore, nearshore y offshore. |
The nearshore options for your script may vary depending on need and contact. | Las opciones de nearshore para su script pueden variar según la necesidad y el contacto. |
This could be Hungary or Russia for nearshore, and Brazil, for example, for offshoring. | Esto podría ser Hungría o Rusia para nearshore, y Brasil, por ejemplo, para offshoring. |
We also perform consultancy studies for determining metocean conditions for offshore and nearshore projects. | También realizamos estudios de consultoría para determinar las condiciones metoceánicas para proyectos offshore y nearshore. |
Stay in the inshore waters and fish for Sharks and other nearshore predators. | Quédese en las aguas costeras y pesque tiburones y otros depredadores cercanos a la costa. |
Ninety-four and 88% of pennellids and caligids, respectively, were collected in the nearshore station. | El 94 y 88% de los penélidos y calígidos, respectivamente, fue recolectado en la estación más costera. |
Captain Michael Regan cannot wait to show you the inshore/nearshore fishing in Galveston. | El Capitán Michael Regan no puede esperar para mostrarle la pesca costera / cercana a la costa en Galveston. |
Our nearshore offshore model mitigates any communication or geographical deficits that inhibit conventional outsourcing designs. | Nuestro modelo offshore nearshore mitiga los déficits geográficos o de comunicación que inhiben los diseños convencionales de outsourcing. |
Chetu prioritizes communication with nearshore contacts, scales to your business model, and only hires industry experts. | Chetu prioriza la comunicación con contactos nearshore, escala su modelo comercial y solo contrata expertos de la industria. |
