near miss
- Diccionario
near miss(
nir
mihs
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. casi una colisión
Both planes are fine, but it was a near miss.Ambos aviones están bien, pero fue casi una colisión.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
It was a near miss, but far enough from the bullseye to not win.No dio en el blanco por poco, pero no bastó para ganar.
The fifth dart was a near miss.El quinto dardo no alcanzó al blanco por poco.
a. casi victoria
I don't want another near miss. I want to win.No quiero otra casi victoria. Quiero ganar.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce near miss usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!