Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Russia, as a long-time strategic ally of India is ready to continue active help in extending of India Navy forces potentials.
Rusia, como un aliado estratégico de la India desde hace mucho tiempo, está dispuesta a continuar ayudando a mejorar la capacidad de la Armada nacional india.
Ecuadornews: The troops of the Land, Air and Navy Forces formed around the square of the military complex of La Recoleta, in the south of Quito.
Las tropas de la Fuerza Terrestre, Aérea y Marina se formaron alrededor de la plazoleta del complejo militar de la Recoleta, en el sur de Quito.
They include shopkeeper José Fortino Martínez, dragged by navy forces from his house in June 2011 and never seen again.
Incluyen al comerciante José Fortino Martínez, sacado de su casa por las fuerzas de la Armada en junio de 2011 y nunca vuelto a ver.
Navy Forces South sent ten medical personnel and five engineers.
Además, las Fuerzas Navales Sur enviaron diez miembros de personal médico y cinco ingenieros.
We should like to thank the Libyan Navy forces for their extraordinary efforts over the last two days.
Quisiéramos dar las gracias a las fuerzas de la Marina de Libia por los extraordinarios esfuerzos que han hecho estos últimos dos días.
About the specific problem of the marine security, USA provided to it from 2005 with the presence of US Navy forces in Europe to protect Guinea Gulf.
En relación a este aspecto específico de la seguridad marítima, EEUU garantiza la presencia del ejército naval en Europa hasta 2005, para proteger los intereses que tienen en el Golfo de Guinea.
SAN JUAN (AP) - Retired Rear Adm. John J. Shanahan told the U.S. District Court in Washington D.C. that Vieques is no longer necessary for training the U.S. Navy forces, according to published reports.
SAN JUAN (AP) - El contraalmirante retirado John J. Shanahan dijo a la Corte de Distrito de Washington D.C. que Vieques ya no es necesario para el entrenamiento de las fuerzas navales, según informes publicados.
Palabra del día
el olor