Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A a naughty child who likes to joke, he's also vindictive and prone to exaggerate things.
Un niño burlista y revoltoso, también es vengativo y propenso a exagerar las cosas.
To achieve this she must be able, at least some of the time, to feel free of family expectations ­ particularly of the unconscious variety ­ and feel valued as an ordinary, occasionally naughty child.
Para lograr esto, debe ser capaz de sentirse libre de las expectativas de la familia, al menos por algún tiempo, particularmente, de las expectativas inconcientes y poder sentirse valorada por ser una niña común y ocasionalmente traviesa.
That very naughty child took all my chocolates and hid them.
Ese niño muy pillo se llevó todos mis chocolates y los escondió.
I'm a naughty child, there is much money at stake.
Soy una cría mala, hay mucho dinero en juego.
It is very difficult to stay calm, trying for a few hours to calm naughty child.
Es muy difícil mantener la calma, tratando por unas horas para calmar a los niños traviesos.
We cannot help but act like a naughty child who does not understand his parents' heart.
No podremos evitar el comportarnos como un niño desobediente, que no comprende el corazón de sus padres.
We try to imagine doing this without feeling like a disciplinarian or a naughty child being punished.
Tratamos de imaginar que lo hacemos sin sentirnos como disciplinarios o como un niño malcriado que está siendo castigado.
As we learn more about reality, we see that the lad does not have a fixed identity as a naughty child.
Al aprender más sobre la realidad, vemos que el chico no tiene una identidad fija de niño malcriado.
Just as parents always love and want the best for their naughty child, developing stable love gives us the strength to deal with even the most challenging people.
Así como los padres siempre aman a sus hijos traviesos y quieren lo mejor para ellos, desarrollar un amor estable nos da la fortaleza para lidiar incluso con las personas más desafiantes.
It can happen under any circumstances, for example, if you repeatedly change the passcode, the worse situation is you may forget the iphone passcode or in some situation, your spouse changed your passcode, your naughty child accidentally locked your iPhone.
Puede pasar cualquier circunstancia, por ejemplo, si cambias la contraseña repetidamente, y olvidas el código correcto de tu iPhone. Incluso en alguna situación, tus niños traviesos intentan muchas veces de introducir el código de acceso para acceder a tu iPhone.
Palabra del día
el guiño