Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La UE está en peligro de naufragar en este desafío humanitario.
The EU is in danger of foundering on this humanitarian challenge.
¿Nos gusta naufragar en el mar de nuestros problemas?
Do we like to sink in the sea of our problems?
Debe de ser como naufragar en una isla desierta.
It must be like being shipwrecked on a desert island.
Danielle Rousseau encontró a los Otros tras naufragar en la Isla.
Danielle Rousseau encountered the Others after shipwrecking onto the Island.
Al hacerlo, Desmond llegó a la Isla tras naufragar.
In doing so, Desmond arrived on the Island having been shipwrecked.
Y como todos los procesos de paz, puede naufragar.
And like all peace processes it could founder.
El barco estaba en peligro de naufragar.
The ship was in imminent danger of foundering.
Ellos, desesperados, le despiertan: ¡vamos a naufragar!
They, desperate, wake him up: we're going to be sunk!
Jack, Pearson Specter es un barco a punto de naufragar.
Jack, Pearson Specter's a sinking ship.
Ello también me hizo recordar un barco a punto de naufragar.
I was also reminded of a ship about to wreck.
Palabra del día
la leña