Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If I take my native country, Germany, then one single set of statistics for Germany does not reflect the situation in the regions. | Si tomamos el ejemplo de mi país, Alemania, comprobaremos que una estadística única para todo el territorio no refleja la situación de su regiones. |
If the Member then returns to his native country and makes exactly the same speech, with a political content, shall he then be able to be prosecuted for this? | Si el diputado después viaja a su país y pronuncia exactamente el mismo discurso, con contenido político, ¿podrá ser juzgado por esto? |
His compositions were inspired by the folklore and legends of his native country. | Sus composiciones se inspiraban en el folclore y las leyendas de su patria. |
He made up his mind not to return to his native country. | Él se decidió a jamás regresar a su país natal. |
But if these women were to return to their native country, they would be ostracized. | No obstante, si estas mujeres volvieran a su país, serían repudiadas. |
I am thinking, for example, of the very well-known publication Apothekenumschau in my native country. | Estoy pensando, por ejemplo, en la famosa publicación Apothekenumschau en mi país de origen. |
Tomorrow I will be interested to learn more about the Franco dictatorship in your native country. | Mañana me gustará saber más sobre la dictadura de Franco en su tierra natal. |
Your native country has some valuable tips and good examples to offer us in this respect. | Su país de origen proporciona buenas indicaciones y ejemplos al respecto. |
Being Europeans does not mean giving up our native country or our homeland. | Ser europeos no significa renunciar al país de origen o la patria, son conceptos totalmente compatibles. |
It is believed that this is the work of British paedophiles who have fled their native country. | Se teme que se deba esto a los pedófilos británicos que han escapado de sus países de origen. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
