Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As in the nasal passage, the sinuses are lined with mucous membranes. | Al igual que en las fosas nasales, los senos paranasales están revestidos por membranas mucosas. |
The sinuses are cavities, or air-filled pockets, near the nasal passage. | Los senos paranasales son cavidades, o bolsas llenas de aire, cerca de las fosas nasales. |
My problems have cleared, I told them, like a nasal passage. | Mis problemas se han solucionado, les dije, como se soluciona una congestión nasal. |
The steam will also clear congested airways and promote free airflow in the nasal passage. | El vapor también despejará las vías respiratorias congestionadas y promoverá la libre circulación de aire en las fosas nasales. |
There are voids in the body such as the eye socket, the mouth and the nasal passage. | Existen orificios en el cuerpo, tales como las cuencas de los ojos, la boca y la fosa nasal. |
Nasal and paranasal fibrosarcoma is characterized by a malignant tumor based in the connective tissue of the nasal passage or in the surrounding area. | Fibrosarcoma nasal y paranasal se caracteriza por un tumor maligno localizado en el tejido conectivo de las fosas nasales o en el área circundante. |
A small area of special cells in the roof of each nasal passage sends signals to the brain to give the sense of smell. | Un área pequeña de células especiales en la parte superior de cada fosa nasal envía señales al cerebro para que funcione el sentido del olfato. |
The very high mass inertia of the largest particles prevents these particles from passing the tortuous nasal passage without impacting against the wall into the sticky mucosa. | La inercia muy alta de la masa de las partículas más grandes las impide a pasar el canal tortuoso nasal sin impactar contra la pared de la mucosa viscosa. |
Their nasal passage acts as an evaporative cooler, cooling the arterial blood as it flows through the nasal membrane before reaching the brain, thus protecting the brain from overheating. | Su fosa nasal actual como un enfriador evaporativo, enfriando la sangre arterial a medida que fluye a través de la membrana nasal antes de llegar al cerebro, lo que protege al cerebro del sobrecalentamiento. |
Sahaja Jala Neti Sahaja means easy, Jala means water and Neti is the process of cleansing and purifying the nasal passage by water, which included two techniques, such as Jala Neti and Sutra Neti. | Sahaja Jala Neti 'Sahaja' significa 'fácil', 'Jala' significa 'agua' y 'Neti' es el proceso de limpieza y purificación de las fosas nasales con agua, lo que incluye dos técnicas: Jala Neti y Sutra Neti. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
