Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En este caso podéis aprovecharos de la idea del farol de Jack con la nariz larga ganchuda. | In this case you can use idea of a lamp of Jack with a long hooked nose. |
Tenía una nariz larga y fina; dientes blancos, grandes y fuertes; cara oval; mandíbula fuerte; ojos cas taño oscuros y brillantes. | He had a long, fine nose, strong big white teeth, an oval face, strong jaw, and shiny dark-brown eyes. |
El elemento NÓRDICO es altamente representado en HOMS-HAMA-ALEPO (ojos claros, altos, cabezas altas, caras largas, nariz larga y angosta, etc). | The Nordic element is highly represented in Homs - Hama - Aleppo (high eyes, high heads, long faces, long and narrow nose, etc.) |
En el templo Yakuo-in se conservan las historias tradicionales sobre los duendes tengu de nariz larga y las prácticas ascetas para los yamabushi, o ascetas de la montaña. | Yakuo-in is home to the traditional ascetic training for yamabushi (mountain priests) and also to the numerous folk stories of long-nosed tengu goblins. |
Los ojos obscuros e inteligentes detrás de sus espejuelos, alto y delgado, de nariz larga y fina, tiene un visible y curioso parecido físico con Hugo Ball, el fundador del dadaismo, pero quizá sin el tormento existencial y religioso. | Dark and intelligent eyes behind glasses; tall and thin, with a long, fine nose, he bears a noticeable and curious physical resemblance to Hugo Ball, founder of Dadaism, though perhaps without the existential and religious torment. |
Hay una nariz larga que es tan típica de esta figura. | There is a long nose that is so typical of this figure. |
Dicen que la nariz larga es señal de virtud. | They say that a long nose is a sign of virtue. |
¿Qué hay de una nariz larga y largas protuberancias traseras? | What about a long nose and long rear overhangs? |
También tenía una nariz larga, como la tuya. | He had a long nose too, just like yours. |
Tiene la cara verde, y una nariz larga. | He's got a green face and a long nose. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
