Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Consulte al veterinario acerca de volar con su mascota de nariz chata antes de viajar. | Please talk to your vet about flying with your snub-nosed pet before you travel. |
Los animales de nariz chata, como bulldogs, boxers, gatos pequineses o persas, pueden tener problemas para aclimatarse a ciertas temperaturas y experimentar dificultades respiratorias. | Snub-nosed animals, such as Bulldogs, Boxers, Pekingese or Persian cats, can find it difficult to acclimatise to certain temperatures and may experience breathing difficulties. |
Si su mascota es braciquéfala (nariz chata) y desea volar con nosotros, le será requerido rellenar un informe durante el check in, declarando conocer los riesgos asociados a volar para su mascota. | If your pet is a brachycephalic (snub-nosed) breed and you still wish to travel with us, you will be asked to sign a release form at check-in acknowledging the risks associated with air travel for your pet. |
La Nariz Chata utiliza la misma calidad de material del animal doméstico altamente especializado que el Fermentasaurus original. | The Snub Nose utilises the same highly specialized PET grade material as the original Fermentasaurus. |
La Nariz Chata Fermentasaurus Barril-el Rey es el primer fermentador MASCOTA que puede ser presurizado a una presión de 2,4 bar, disponible en el comercio, que almacena fácilmente en un pequeño refrigerador. | Keg-King's Snub Nose Fermentasaurus is the world's first commercially available, pressurisable up to 2.4 bar, PET fermenter that fits easily in a small fridge. |
Él tiene un tipo nariz chata, ¿verdad? | He has an flat nose guy, did he? |
Ah, y mira que bonita nariz chata. | Oh, and look at that cute little button nose. |
El sujeto que acaba de pasar, el de la nariz chata. | That guy that just walked by, you know, with the flat nose. |
¿No tenía nariz chata, no? | He didn't happen to have a flat nose, did he? |
¿Qué tipo de nariz chata? | What do you mean? What flat-nosed guy? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
