sin traducción directa | |
sin traducción directa |
Toma analgésicos sin prescripción médica, como ibuprofeno o naproxeno sódico. | Take over-the-counter pain relievers such as ibuprofen or naproxen sodium. |
El ingrediente activo del naproxeno sódico ha demostrado proporcionar beneficios antiinflamatorios. | The active ingredient in Naproxen Sodium has been shown to provide anti-inflammatory benefits. |
El ibuprofeno y el naproxeno sódico también tienen propiedades antiinflamatorias que pueden ayudar a disminuir la inflamación. | Ibuprofen and naproxen sodium also have anti-inflammatory properties that can help decrease swelling. |
Puede denominarse naproxeno sódico o naproxeno, pero se trata del mismo ingrediente activo. | It may be written as naproxen sodium or naproxen, but it is the same active ingredient. |
El naproxeno sódico ofrece alivio de dolor de acción más prolongada y generalmente se toma cada 12 horas. | Naproxen provides longer lasting pain relief and is usually taken every 12 hours. |
Alerta de alergia: El naproxeno sódico puede provocar una reacción alérgica grave, especialmente en personas alérgicas a la aspirina. | Allergy alert: Ibuprofen may cause a severe allergic reactions, especially in people allergic to aspirin. |
Alerta de alergia: El naproxeno sódico puede provocar una reacción alérgica grave, especialmente en personas alérgicas a la aspirina. | Allergy Alert: Naproxen sodium may cause a severe allergic reaction, especially in people allergic to aspirin. |
Además de la aspirina, otros AINE sin prescripción incluyen medicamentos como ibuprofeno (Advil, Motrin) y naproxeno sódico (Aleve). | Besides aspirin, other nonprescription NSAIDs include medicines like ibuprofen and naproxen. |
El naproxeno sódico forma parte de un grupo de analgésicos y antipiréticos llamado antiinflamatorios no esteroideos o AINE. | Naproxen sodium is part of a group of pain relievers and fever reducers called nonsteroidal anti-inflammatory drugs, or NSAIDs. |
El naproxeno sódico, como otros AINE, puede causar una fuerte reacción alérgica, en especial, en personas alérgicas a la aspirina. | Naproxen sodium, like other NSAIDs, may cause a severe allergic reaction, especially in people allergic to aspirin. |
