Nanas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En todas las culturas se duerme a los bebés con nanas.	In all cultures, babies fall to sleep with lullabies.
Un único LEGO superhéroes regalo personalizado para las mamás o nanas en su vida.	A unique personalised LEGO superhero gift for the mums or nanas in your life.
¡Éstos son nanas que les enseñamos a los niños desde temprana edad!	These are the nursery rhymes we teach to the children from the early age!
Susana Seivane está inmersa en la grabación de su próximo y novedoso disco de nanas.	Susana Seivane is involved in the recording of her new album of lullabies.
Resulta muy interesante hacer notar que la melodía de las nanas es muy parecida en todo el mundo.	Something interesting is that lullabies around the world sound very similar.
Agujas nanas hechas del acero inoxidable del grado quirúrgico que forman una cuchilla clásica para la ceja microblading.	Nano needles made from surgical grade stainless steel that form a classic blade for eyebrow microblading.
Contiene tres tipos diferentes de juegos y un cuarto apartado de nanas o canciones de cuna y música relajante.	It contains three different types of games and four that are lullabies and relaxing instrumental music.
¿Qué podría haber de interesante y aventurero en la vida de dos personas que pasan sus días cambiando pañales, preparando papillas o cantando nanas?	What is interesting and adventurous about the lives of two people who spend their days changing diapers, preparing baby food, or singing lullabies?
Cuando cantas unas nanas, un canto para que tu nieto se duerma, piensa que estas cantando melodiosamente al Señor Krishna.	When you sing some lullaby, some song, to make grandchildren go to sleep, think that you are singing melodiously to Lord Krishna Himself.
El trabajo de O'Donovan también trata sobre las exploraciones interculturales como en el caso de Amanili canta (2009), donde utilizaba teatro de sombras y nanas de la antigua Mesopotamia.	O'Donovan's work also deals with intercultural explorations such as Amanili Sings (2009) which used shadow theatre and lullabies from ancient Mesopotamia.