Haga lo que haga, nadie se va a dar cuenta. | Whatever she does, no one will notice her. |
Pero está en el CM, así que nadie se va a dar cuenta. | But he's up at HQ, so no-one will notice. |
¿Crees que nadie se va a dar cuenta de que has sido tú? | You think no one is gonna realize this is you? |
Oh nadie se va a dar cuenta. | Oh, no-one's going to notice. |
Sí, bueno vas a ir tan rápido con esto que nadie se va a dar cuenta. | Well, you'll be cruising so fast on this, no one will even notice. |
Sí, bueno vas a ir tan rápido con esto que nadie se va a dar cuenta. | Yeah, well, you'll be cruising so fast on this, no one will even notice. |
Nadie se va a dar cuenta, si es lo que estás preguntando. | No one's gonna notice, if that's what you mean. |
Nadie se va a dar cuenta si se añade una. | No-one's going to notice if one's been added. |
Nadie se va a dar cuenta. | No-one's going to notice. |
Nadie se va a dar cuenta. | No-one's going to notice. |
