No se te ocurra volver a tocar nada mío. | Don't ever touch anything on my boat again. |
Primero, él no es nada mío. | First of all, he's not mine. |
No hay nada mío en esta habitación salvo mi sillón. | There's nothing of mine around this place except for my chair. |
Y no estoy aquí para intercambiar nada mío. | And I'm not here to trade anything of mine. |
No hay nada mío en esta habitación salvo mi sillón. | There's nothing of mine around this place except for my chair. |
¿Es que no puedo tener nada mío en este lugar? | Can I have nothing to myself in this place? |
No hay nada mío en esa caja. | There is nothing of mine in that box. |
Si no es nada mío, ¿a qué ha venido? | If it's not mine, then why are you here? |
Acerca de mí, ¿no he visto nada mío? | About me, have I not seen anything on my own? |
No es nada mío; no me lo atribuyo en absoluto. | It is nothing of my own; I don't take credit whatsoever. |
