nada de eso

Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. no way
Hoy te toca a ti poner la mesa. - ¡Nada de eso! Yo la puse ayer.Today it's your turn to set the table. - No way! I set it yesterday.
a. not at all
- Pensaba que no querías venir porque estabas enfadado. - Nada de eso. Es solo que no tenía ganas.- I thought you didn't want to come because you were upset. - Not at all. I just didn't feel like it.
a. none of that (en oraciones afirmativas)
Hemos perdido los ahorros y el trabajo, pero nada de eso tiene importancia porque estamos juntos y nos queremos.We've lost our savings and jobs, but none of that is important because we're together and love each other.
b. any of that (en oraciones interrogativas o negativas)
Mi esposo y yo nos divorciamos y él se fue de casa, pero nada de eso parece haber afectado a nuestro hijo.My husband and I got divorced and he left home, but our son doesn't seem to be affected by any of that.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce nada de eso usando traductores automáticos
Palabra del día
la leña