Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
WEIR YES also offers preservation services for nacelles stored in stock.
WEIR YES ofrece también servicios de preservación para nacelles almacenadas en stock.
I'd love to get a look inside those nacelles.
Me encantaría echar un vistazo a esas barquillas.
For the protection of engine nacelles and auxiliary power units
Para la protección de las góndolas de motor y las unidades auxiliares de potencia
I thought you took out one of his nacelles.
Pensaba que habíamos alcanzado una de las barquillas.
Also, deep draw and brake forming, nacelles, lipskin, noselip, and hydroform.
También, el drenaje profundo y la formación del freno, nacelles, lipskin, noselip, e hydroform.
The crew had to squeeze into one of the nacelles for a couple of days.
La tripulación tuvo que refugiarse en una de las barquillas por un par de días.
More than 200 components including rods, nacelles, panels, propellers, sprockets, pulleys and universal joints.
Más de 200 componentes incluyendo varillas, barquillas, paneles, hélices, ruedas dentadas, poleas y articulaciones universales.
As for the F1B, it can be equipped, where necessary, guns out of nacelles.
En cuanto al F1B, puede equiparse, en caso de necesidad, de cañones en barquillas.
Reverse engineering (assembly/MRO, gas turbines, engine bays, nacelles, cockpits)
Ingeniería inversa (montaje/mantenimiento, reparación y puesta a punto, turbinas de gas, compartimentos de motores, góndolas y cabinas)
Some 190 specimens were built and modified later on with two T58 engines contained in side nacelles.
Se construyeron y se modificaron aproximadamente 190 ejemplares posteriormente con dos motores T58 contenidos en barquillas laterales.
Palabra del día
el sastre