Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Representantes de programas tradicionales y alternativos de certificación de maestros informaron sobre sus planes para incrementar el número de inscriptos en los diferentes programas de certificación. | Representatives from teachers certification plans, both traditional and alternative, discussed plans to increase teacher recruitment efforts. |
Su salario de $604,502 en 2016 superó al del CEO de Inland Empire Health Plan en el sur de California, que tiene cuatro veces el número de inscriptos. | Her 2016 pay of $604,502 exceeded that of the CEO of the Inland Empire Health Plan in Southern California, which has four times the enrollment. |
¿Ha bajado el número de inscriptos en la academia, señor? | Is the enrollment down here at the academy, sir? |
Digo, ¿ha bajado el número de inscriptos? | I say, is the enrollment down here? |
La inconveniencia es el gran número de inscriptos que tal premio implica. | The downside of that is the large number of entries that such a prize pool implies. |
THKC incrementó el número de inscriptos en un 25% este año debido a asistencia en las primas originada en donaciones. | THKC increased enrollment by 25% this year due to premium assistance through fundraising efforts. |
El certamen está organizado por laDirección de Deportesy el número de inscriptos suele rondar entre los 70 y los 90 ciclistas. | The event is organized by the Sports and the number of entries is usually around between 70 and 90 cyclists. |
Mientras que el número de inscriptos al Día 1A fue un tanto menor al de 2008, la cifra del Día 1B fue marcadamente reducida. | While Day 1A's registration number was somewhat lower than in 2008, Day 2B's tally was significant. |
La medida permitiría a escuelas con disminución en el número de inscriptos recibir una menor reducción de fondos, para que los distritos puedan tener más tiempo para ajustarse a sus presupuestos. | The bill would allow schools with declining enrollment numbers to receive less of a funding reduction so the districts can have more time to adjust their budgets. |
Desde su primera edición, esta competencia se impuso entre las más importantes del calendario deportivo provincial y el creciente número de inscriptos marca la jerarquía que va ganando en cada nueva edición. | Since its first edition, this competition was imposed among the most important provincial sports calendar and the growing number of registered mark the hierarchy that is gaining in each new edition. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
