Este año es el aniversario número cincuenta de 1968. | This year is the 50th anniversary of 1968. |
Establecida en 1965, está celebrando su aniversario número cincuenta este año. | Dedicated in 1965, it is observing its 50th anniversary this year. |
Para celebrar su cumpleaños número cincuenta, el hombre rico ofreció una fiesta con toda su familia. | To celebrate his 50th birthday, the rich man gave a party with all his family. |
Celebrar el aniversario de bodas número cincuenta es celebrar las bodas de oro. | To celebrate your 50th wedding anniversary is to celebrate your golden wedding anniversary. |
Es un video para el cumpleaños número cincuenta de mi padre. | For my dad's 50th. I'm making him a video. |
Hawaii llegó a ser formalmente el estado número cincuenta el 21 de agosto de 1959. | Hawaii became the 50th state on August 21, 1959. |
El último de los títulos de Hanuman Books, que constituía también la publicación número cincuenta de la editorial, apareció en 1993. | The last Hanuman Books title, which was also number 50 in the series, was published in 1993. |
El Señor la hizo así, o sea, de cincuenta aspectos, y por esto es que Ella está establecida en el número cincuenta. | The Lord made Her so, i.e. fifty-fold, and this is why She is established in the number fifty. |
La próxima semana os informaremos desde San Sebastián donde mañana comienza la edición número cincuenta y dos del Festival Internacional de Cine, ocasión estupenda para seguir opinando de las películas lo que honestamente creamos. | Next week we will report from San Sebastián where tomorrow begins edition number fifty-two of the International Festival of Cinema, a stupendous occasion to continue saying what we honestly believe about the movies. |
Toma el número cincuenta mil veinticinco y divídelo por cinco. | Take the number fifty thousand twenty-five and divide it by five. |
