Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Actions by insulin on the energetic metabolism of the myocyte.
Acciones de la insulina sobre el metabolismo energético del miocito.
The challenge is how to identify changes at myocyte level.
El desafío consiste en cómo identificar los cambios a nivel de los miocitos.
Histologically, variable occurrence of myocyte disarray, hypertrophy and fibrosis were apparent.
Histológicamente se apreciaba una ocurrencia variable de desorganización miocítica, hipertrofia y fibrosis.
The cardiac myocyte is the most physically energetic cell in the body.
Los miocitos cardíacos son las células físicamente más energéticas del organismo.
All cardiac myocyte are capable of spontaneous rhythmic depolarization and repolarization of their membrane.
Todos los miocitos cardiacos son capaces de seguir espontáneamente una depolarización y repolarización rítmica de su membrana.
Jollow et al6 studied 22 biopsy specimens showing moderate rejection, and found no myocyte apoptosis, detecting only that of mononuclear cells.
Jollow et al6 estudiaron 22 biopsias con rechazo moderado, y no encontraron apoptosis de miocitos, sino solamente de células mononucleares.
Ascending Segment The analysis of this segment is more complex due to the cluttered view of several crossings of myocyte populations.
Segmento ascendente El análisis de este segmento es más complejo debido a la imagen agrupada de varios cruces de poblaciones de miocitos.
Definición Inglés: A process fundamental to muscle physiology whereby an electrical stimulus or action potential triggers a myocyte to depolarize and contract.
Definición Español: Un proceso fundamental en la fisiología muscular a través del cual un estímulo eléctrico o potenciales de acción provoca una miocito a despolarizar y contractar.
With respect to human heart transplantation, Laguens et al5 studied 63 endomyocardial biopsies from six recipients and found myocyte apoptosis more frequently in specimens exhibiting higher-grade rejection.
En cuanto al trasplante cardiaco humano, Laguens et al5 estudiaron 63 biopsias endomiocárdicas de 6 receptores, y encontraron apoptosis de miocitos más frecuentemente en muestras con mayor rechazo.
This creates a freely circulating, decoy version of ActRIIB which removes proteins, such as GDF-8 (myostatin) and other related molecules that limit the myocyte activity.
Esto crea libremente una circulación, la versión de la trampa de ActRIIB que quite las proteínas, tales como GDF-8 (myostatin) y otras moléculas relacionadas que limiten la actividad del miocito.
Palabra del día
el olor