This week my shifts are during the day. | Esta semana tengo las guardias de día. |
It's yours if you take a couple of my shifts a week. | Es tuyo si tomas algunos de mis turnos por semana. |
Of course, I'm gonna finish all my shifts here. | Claro, voy a terminar todos mis turnos. |
Oh, yeah, I know, I just came to check my shifts. | Sí, lo sé, solo he venido a comprobar mis turnos. |
Give all my shifts away. That's just what I need. | Está bien, dar todos mis turnos, es justo lo que necesito. |
Look, if I had someone to cover my shifts, I would. | Mira, si tuviera alguien que me cubriera, no me iría. |
Listen, I'm gonna change my shifts. | Escucha, voy a cambiar mis turnos. |
He would hang out during my shifts. | Solía pasar el rato allí durante mis turnos. |
I'll switch my shifts if I have to. | Cambiaré mis turnos si tengo que hacerlo. |
I'll switch my shifts at the restaurant. | Cambiaré los turnos en el restaurante. |
