Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You normally ask my permission to do things like this.
Normalmente me pides permiso para hacer cosas como estas.
No, you should have come to me and asked for my permission.
No, deberías haber venido a mí y haberme pedido permiso.
You know, he asked my permission and all, so...
Ya sabes, me pidió permiso y todo, así que...
You're asking my permission to go out with him?
¿Me estás pidiendo permiso para salir con él?
Are you asking my permission to spend this money?
¿Me estás pidiendo permiso para gastar este dinero?
Cohen, you have my permission to do whatever it takes.
Cohen, tienes mi permiso para hacer lo que se necesite.
You are not to leave this room without my permission.
No vas a salir de esta habitación sin mi permiso.
With my permission, I think you all need a bath.
Con mi permiso, creo que todos necesitan un baño.
You have my permission to say whatever you wish, Denise.
Tienes mi permiso para decir lo que desees, Denise.
And now you wish my permission to make a formal call.
Y ahora desea mi permiso para hacer una visita formal.
Palabra del día
la miel