Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I had a fantastic day with my homies
Tuve un día fantástico con mis amigos.
These are my homies from the Ridge.
Estos son mis colegas del Ridge.
I will spend all my time with them day and night my homies.
Pasaré todo el tiempo con ellas día y noche.
You know, a lot of my homies didn't make it to the party.
Muchos amigos míos no pudieron venir a la fiesta.
These are all my homies from "off the street."
Estos son mis chicos de la calle.
There's a few things we got to tell you. I always got time To conversate with my homies.
Siempre tengo tiempo para conversar con mis compadres.
I was rolling with my homies all the time, and life was good.
Estaba con los pibes todo el tiempo, y la vida era buena.
Now that you've met my parents, I want you to meet my homies.
Ahora que ya conociste a mis padres, quiero que conozcas a mis compinches.
What are you doing later? - I'm going to the movies with my homies.
¿Qué vas a hacer más tarde? - Voy a ir al cine con mis compadres.
What are you going to do tonight? - You know, just roll with my homies.
¿Qué vas a hacer esta noche? - Ya sabes, andar con mis panas nomás.
Palabra del día
el zorro