Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I don't want to lose my fella to another gal.
No quiero perder mi amigo con otra mujer.
If you mess with my fella you mess with me.
Si molestas a mi amigo, me molestas a mí.
I'd never let my fella do that.
Nunca dejaría a mi amigo hacer eso.
I just want to give my fella a kiss and wish him luck.
Solo quiero darte un beso y desearte suerte.
Patrick, this is my fella.
Patrick, él es mi novio.
Wait, my fella just don't leave me, Wait I'm feverish.
Amigo, no me dejes, Estoy con fiebre.
In fact, he doesn't even want me to have anything to do with my fella.
De hecho, ni siquiera quiere que me vea con mi novio.
You'll always be my fella.
Siempre serás mi amigo.
I'll go call my fella.
Voy a llamar a mi churri.
I'd never let my fella do that. Don't worry. He's got what's coming to him.
Nunca dejaría a mi amigo hacer eso. Tranquila. Tendrá lo que se merece.
Palabra del día
embarrado