Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I can see how my career path could develop in my company / organisation (projects, promotion, mobility)
Entiendo cuáles son mis posibilidades de crecimiento en la empresa/organización (proyectos, promoción, movilidad)
That concept resonated with me, and it has guided my career path.
Ese concepto hizo eco en mí y ha guiado mi carrera.
It may have also stemmed from indecision about my career path.
También pudo haber provenido de la indecisión acerca de mi carrera.
What does this have to do with my career path again?
¿Qué tiene que ver esto con mi carrera?
Not only did I change my career path (from commercial lawyer to registered nurse).
No solo cambié mi carrera (de abogado comercial a enfermera registrada).
Let's just say I took a little... Detour from my career path.
Digamos que tomé un pequeño desvío en el sendero de mi carrera.
At this moment my career path reversed.
En este momento el sendero de mi carrera dio un giro.
Because of my career path, some think I prefer international organizations.
Hay quienes por mi trayectoria creen que prefiero los organismos internacionales.
I mean, this is my career path.
Esta es mi carrera.
My chart shows Uranus in house X, so my career path made some surprising u-turns.
En mi carta tengo a Urano en la casa X así que mi carrera dio vuelcos sorprendentes.
Palabra del día
tallar