En el lado del piscina, una banda está tocando música y cantando, y el embiente está muy perfecto. | At the other side of the pool, a band is playing music and songs, and the atmosphere is perfect. |
Sería muy perfecto si pudiéramos ver las estrellas. | It would be too perfect if we saw the stars now. |
No solemos decir "muy perfecto", pero me gusta. | Do not we say "too perfect" but I like it. |
Sí. Tiene que ser muy perfecto para encubrir un planeta. | It must be pretty sophisticated to hide a planet. |
¿que no puede ser porque soy muy perfecto para ti? | We can't be together because I'm too perfect? |
No trates de ser muy perfecto. | Don't try to be so perfect. |
Pero mientras no sea muy perfecto, tendrá interés. | But so long he is not so perfect, he has interest. |
Tiene que ser muy cuidadoso en caso de que se vuelva muy perfecto físicamente. | He has to be careful in case he gets too physically perfect. |
Sí, parecía muy perfecto, ¿no? | Yeah, it did seem pretty perfect, didn't it? |
En proporción de cuerpo muy perfecto, y cautivante; sus brazos y manos deleitables al contemplar. | In proportion of body most perfect, and captivating; his arms and hands delectable to behold. |
